Las sanciones — qué son realmente
La presentación tardía es una infracción leve: €100 a €600. No presentar en absoluto, o no mantener un registro cuando debería hacerlo, es grave: €601 a €30.000. Esas son las únicas dos bandas que se aplican. Las sanciones de seis cifras que verá citadas pertenecen a infracciones completamente diferentes, y el decreto en sí no establece sanciones alguna.
La edición en inglés es la versión de referencia de esta guía. Las citas legales aquí son una traducción de una explicación en inglés, no el texto oficial. Leer en inglés
Casi todo lo que se escribe sobre esto infla las cifras, por eso vale la pena empezar por la estructura en lugar de los números.
El decreto de registro de huéspedes no establece sanciones. Clasifica la conducta en dos categorías y entrega las sanciones a una ley separada — la Ley Orgánica de Seguridad Ciudadana de 2015. Todo lo que sigue procede de ahí.
Las dos bandas
Esto es todo. Dos bandas.
Tardío no es lo mismo que nunca
La distinción tiene más importancia que cualquier otro punto de esta página, y los proveedores habitualmente la confunden.
| Qué pasó | Categoría | Sanción |
|---|---|---|
| Presentado, pero después del plazo | Leve | €100–600 |
| Datos incompletos o irregulares | Leve | €100–600 |
| No se presentó en absoluto | Grave | €601–30.000 |
| Sin registro mantenido, cuando era obligatorio | Grave | €601–30.000 |
Un plazo incumplido que luego respetó está en la parte inferior de esa tabla. No molestarse en hacerlo está en la superior. Si alguien le cita €30.000 por el plazo de 24 horas, ha mezclado ambas situaciones.
Por qué verá números mucho más grandes
Expiran
Vale la pena saberlo, y raramente se menciona.
Quién paga
La responsabilidad sigue al acto, no al contrato.
Si un propietario y un agente gestor son ambos sujetos obligados, "creíamos que el otro lo hacía" es una conversación entre ellos, no una defensa. Vea quién es responsable.
Qué significa esto en la práctica
Nada en esta página fue modificado por el procedimiento de infracción de la UE o por la anulación del registro de alquileres. Ambas bandas siguen siendo exactamente como eran.