Moet ik een lokale bezoeker registreren die één nacht blijft?
Ja, iedereen die een nacht overnacht in uw toeristenaccommodatie moet worden geregistreerd bij SES.Hospedajes, ongeacht hun woonplaats, relatie tot de gasten, of de duur van hun verblijf. Dit geldt ook voor lokale bezoekers, zelfs als zij slechts één nacht blijven.
De Engelse editie is de gezaghebbende versie van deze gids. De juridische citaten hier zijn een vertaling van een Engelse toelichting, niet de officiële tekst. Lees het in het Engels
Ja, u moet deze persoon registreren bij SES.Hospedajes. De registratieplicht is van toepassing op "alle personen die verblijven" in toeristenaccommodatie, ongeacht of zij betalende gasten, vrienden, familie of lokale inwoners zijn. De wet maakt geen uitzonderingen op basis van de duur van het verblijf, de woonplaats van de gast, of hun relatie tot de partij die de originele boeking heeft gedaan (Real Decreto 933/2021, artículo 2.1).
Dit betekent dat zelfs als de persoon een lokale inwoner is, niet deel uitmaakt van de originele boeking, en slechts één nacht blijft, zij worden beschouwd als een "reiziger of gebruiker van de accommodatieservice" volgens de wet en moeten worden gerapporteerd.
Hoe u dit verblijf van één nacht communiceert
Wanneer u de gastgegevens indient bij SES.Hospedajes, moet u de gegevens van deze persoon opnemen als een extra gast. U moet hun aankomstdatum invoeren als de nacht dat zij hebben overnacht en hun vertrekdatum als de volgende dag. Dit geeft nauwkeurig weer dat zij één nacht hebben overnacht in het systeem. U hebt een strikte termijn van 24 uur vanaf hun aankomst om hun gegevens in te dienen (Real Decreto 933/2021, artículo 4.1).
Voor meer informatie over wie moet worden geregistreerd, raadpleeg onze gids op Welke gasten moeten worden geregistreerd. Als u een indiening moet corrigeren of een extra persoon wilt toevoegen, biedt onze pagina Wanneer iets verandert nadat u hebt ingediend verdere begeleiding.